MSD Manual Consumer

SPECIAL NOTE ABOUT DOWNLOAD

PLEASE READ BEFORE DOWNLOADING: This is a native app and will store medical topics and associated images, figures, and on-demand downloaded videos on the device’s internal storage. Hence, to enable this storage, BY DEFAULT Android OS (from version 6.0 and above) prompts permission to "Allow App to access photos, media, and files on your device?" before installation.

*** Downloading this app is a 2-step process: the first step is a download of the app template, and the second step is a full download of app content. This can take 5 to 10 minutes on wifi in 64-bit devices. 32-bit devices may take longer. Please do not navigate away from the app until both steps have been completed. ***

App Permissions Install Settings Note:

• We do not collect or use any personal information. There are, however, some permissions necessary for the app to function properly.

1. Photos/Media/Files – This allows the app to store the medical content and multimedia for offline use without requiring the user to reload all the large content when the app updates.

2. Device and App History – This is used only to keep the app and content up to date.

Medical knowledge is power. The MSD Manual Consumer App features clear, practical explanations for thousands of medical disorders, including symptoms and what doctors do to diagnose and treat medical conditions.

The trusted MSD Manual Consumer medical app for home reference offers:

• Health and medical information written and updated regularly by more than 350 medical experts

• Topics searchable by symptom, diagnosis or treatment, all written in easy-to-understand language

• Photos and Illustrations on thousands of disorders and diseases

• Animations that visually demonstrate diseases and treatments

• Interactive Quizzes* to test knowledge on health topics

• Medical News and Commentary* covering the most current and important health topics

• Editorials* written by top medical experts

*Internet access needed.

About MSD Manuals

Our mission is simple:

We believe that health information is a universal right and that every person is entitled to accurate, accessible and usable medical information. We have a responsibility to protect, preserve and share the best current medical information to enable more informed decisions, enhance relationships between patients and professionals, and improve health care outcomes around the world.

That’s why we are making the MSD Manuals available for free in digital form to professionals and patients around the world. No registration or subscription required, and no ads.

NOND-1179303-0001 04/16

This mobile application is intended for use outside the United States, its territories, Puerto Rico, and Canada only.

For more information please read the End User License Agreement at

https://www.msd.com/policy/terms-of-use/home.html

For more information about our privacy practices, please see our privacy commitment at https://www.msdprivacy.com.

Adverse Event Reporting: Countries outside the United States may have specific procedures in place to address reports of adverse events. Please contact your local MSD office or local health authority for more information.

For questions or help with the app, please contact msdmanualsinfo@msd.com

CATATAN KHUSUS TENTANG UNDUH

HARAP BACA SEBELUM MENDOWNLOAD: Ini adalah aplikasi asli dan akan menyimpan topik medis dan gambar terkait, angka, dan video unduhan atas permintaan di penyimpanan internal perangkat. Karenanya, untuk mengaktifkan penyimpanan ini, OLEH DEFAULT Android OS (dari versi 6.0 ke atas) meminta izin untuk "Izinkan Aplikasi mengakses foto, media, dan file di perangkat Anda?" sebelum instalasi.

*** Mengunduh aplikasi ini adalah proses 2 langkah: langkah pertama adalah mengunduh template aplikasi, dan langkah kedua adalah mengunduh konten aplikasi sepenuhnya. Ini bisa memakan waktu 5 hingga 10 menit pada wifi di perangkat 64-bit. Perangkat 32-bit mungkin membutuhkan waktu lebih lama. Tolong jangan menavigasi dari aplikasi sampai kedua langkah telah selesai. ***

Izin Instalasi Aplikasi Izin Catatan:

• Kami tidak mengumpulkan atau menggunakan informasi pribadi apa pun. Namun, ada beberapa izin yang diperlukan agar aplikasi berfungsi dengan baik.

1. Foto / Media / File - Ini memungkinkan aplikasi untuk menyimpan konten medis dan multimedia untuk penggunaan offline tanpa mengharuskan pengguna memuat ulang semua konten besar ketika aplikasi diperbarui.

2. Riwayat Perangkat dan Aplikasi - Ini hanya digunakan untuk menjaga agar aplikasi dan konten tetap terbaru.

Pengetahuan medis adalah kekuatan. Aplikasi Konsumen MSD Manual memberikan penjelasan yang jelas dan praktis untuk ribuan gangguan medis, termasuk gejala dan apa yang dilakukan dokter untuk mendiagnosis dan mengobati kondisi medis.

Aplikasi medis Consumer Manual MSD tepercaya untuk penawaran referensi di rumah:

• Informasi kesehatan dan medis ditulis dan diperbarui secara berkala oleh lebih dari 350 ahli medis

• Topik yang bisa dicari berdasarkan gejala, diagnosis atau pengobatan, semua ditulis dalam bahasa yang mudah dipahami

• Foto dan Ilustrasi tentang ribuan gangguan dan penyakit

• Animasi yang secara visual menunjukkan penyakit dan perawatan

• Kuis Interaktif * untuk menguji pengetahuan tentang topik kesehatan

• Berita Medis dan Komentar * yang mencakup topik kesehatan terkini dan penting

• Editorial * ditulis oleh para ahli medis top

* Diperlukan akses Internet.

Tentang Manual MSD

Misi kami sederhana:

Kami percaya bahwa informasi kesehatan adalah hak universal dan bahwa setiap orang berhak atas informasi medis yang akurat, dapat diakses, dan dapat digunakan. Kami memiliki tanggung jawab untuk melindungi, melestarikan dan berbagi informasi medis terbaik saat ini untuk memungkinkan pengambilan keputusan yang lebih tepat, meningkatkan hubungan antara pasien dan profesional, dan meningkatkan hasil perawatan kesehatan di seluruh dunia.

Itu sebabnya kami membuat Manual MSD tersedia secara gratis dalam bentuk digital untuk para profesional dan pasien di seluruh dunia. Tidak diperlukan pendaftaran atau berlangganan, dan tidak ada iklan.

NOND-1179303-0001 04/16

Aplikasi seluler ini dimaksudkan untuk digunakan di luar Amerika Serikat, wilayahnya, Puerto Riko, dan Kanada saja.

Untuk informasi lebih lanjut silakan baca Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir di

https://www.msd.com/policy/terms-of-use/home.html

Untuk informasi lebih lanjut tentang praktik privasi kami, silakan lihat komitmen privasi kami di https://www.msdprivacy.com.

Pelaporan Kejadian Buruk: Negara-negara di luar Amerika Serikat mungkin memiliki prosedur khusus untuk menangani laporan peristiwa buruk. Silakan hubungi kantor MSD setempat atau otoritas kesehatan setempat untuk informasi lebih lanjut.

Untuk pertanyaan atau bantuan dengan aplikasi, silakan hubungi msdmanualsinfo@msd.com